| English | French | Arabic |
|---|---|---|
| Welcome | Bienvenu | (ahlan wa sahlan) أهلاً و سهلاً |
| Hello (General greeting) | Bonjour | (as-salām 'alaykum) السلام عليكم rsp - (wa 'alaykum as-salām) و عليكم السلام inf - (marḥaban) مرحبا |
| How are you? | Comment allez-vous? | m - (kayfa ḥālak) كيف حالك؟ f - (kayfa ḥālik) كيف حالك؟ |
| Reply to 'How are you?' I am fine, thank you! And you? | Je vais bien, merci. Et vous? | أنا بخير شكرا و أنت؟ m - (Ana bekhair, shukran! Wa ant?) أنا بخير شكرا و أنت؟ f - (Ana bekhair, shukran! Wa anti?) |
| What's your name? | Comment vous appelez-vous? Quel est votre nom? | m - (mā ismak?) ما اسمك؟ f - (mā ismik?) ما اسمك؟ |
| My name is ... | Mon nom est … | (... ismee) ... اسمي |
| Where are you from? | D'où êtes-vous? | m - (min ayn anta?) من أين أنت؟ f - (min ayn anti) من أين أنت؟ |
| I'm from ... | Je viens de... | (anā min ...) أنا من ... |
| Pleased to meet you | Enchanté | m (motasharefon bema'refatek) متشرف بمعرفتك f (motasharefatun bema'refatek) متشرفة بمعرفتك |
| Good morning (Morning greeting) | Bonjour | (ṣabāḥul kẖayr) صباح الخير |
| Good afternoon (Afternoon greeting) | Bon après-midi | |
| Good evening (Evening greeting) | Bonsoir | (masā' al-khayr) مساء الخير |
| Goodbye (Parting phrases) | Au revoir | (ma'a as-salāmah) مع السلامة (ilā al-liqā') إلى اللقاء |
| Good night | Bonne nuit | m - (tosbeho ‘ala khair) تصبح على خير f - (tosbeheena ‘ala khair) تصبحين على خير |
| Good luck! | Bonne chance! | (bialtawfiq) بالتوفيق |
| Have a nice day | Bonne journée | (atmna lk ywma tyba) اتمنى لك يوما طيبا |
| Have a nice meal | Bon appétit | (bil-hanā' wa ash-shifā') بالهناء والشفاء |
| Have a good journey | Bon voyage | happy journey (riḥlah saʿīdah) رحلة سعيدة successful journey (riḥlah muwaffaqah) رحلة موفق |
| I understand | Je comprends | (ana afham) أنا أفهم |
| I don't understand | Je ne comprends pas | (lā afham) لا أفهم |
| I don't know | Je ne sais pas | (lā aʻrf) لآ أعرف |
| Excuse me | Excuse-moi | to attract attention - (min faḍlak/ik) من فضلك! to ask someone to move (al-ma'dirah) المعذرة! |
| How much is this? | Combien ça coûte? | m - (bikam hādhā?) بكم هذا؟ f - (bikam hādihi?) بكم هذه؟ |
| Sorry | Excusez-moi Désolé(e) | (āsif!) أسف |
| Please | S'il vous plaît | (mīn fāḍlīkā) من فضلك |
| Thank you | Merci | (shukran) شكرا (shukran jazīlan) شكراً جزيلاً |
| You are welcome | Vous êtes les bienvenus | (al'afw) العفو |
